testo di Elton John (singolo dei Bluesology, 1966)
traduzione di Davide Frezzato 12/06
|
|
|
Quando mi tieni, quando mi fai rabbrividire Il mio cuore si infiamma Quando mi ami, quando mi tieni Sono pieno di desiderio Sai che ti amo piccola Ma il tuo tipo di amore mi fa impazzire Quando mi tieni, quando mi baci Signor Frenetico, Signor Frenetico Quando mi dici che sono solo tuo Mi sento in cima al mondo Se solo diresti che lo vorrai Allora sarai la mia sola ragazza Potremmo essere una coppia così felice E ho promesso di fare la mia parte Quando mi tieni, quando mi baci Signor Frenetico, Signor Frenetico Sai che ti ho amata dal Giorno che ci siamo incontrati sotto la pioggia E se devi andare via ora Il mio cuore non sopporterà il dolore |
When you hold
me, when you thrill me My heart just sets on fire When you love me, when you hold me I'm just filled with destre You know that I love you baby But your kind of loving just drives me crazy When you hold me, when you kiss me Mr. Frantic, Mr. Frantic When you tell me that I'm your only I feel on top of the world If you'd only say you will Then you'll be my only girl We could be such a happy pair And I promise to do my share When you hold me, when you kiss me Mr. Frantic, Mr. Frantic You know that I have loved you since The day we met in the rain And if you were to go away now My heart couldn't stand the pain |
|
testo di Elton John (singolo dei Bluesology, 1966) traduzione di Davide Frezzato 12/06 |
|
|
|
|
|