logo
indice alfabetico - site map  I  immagini  I  articoli  I  elton in italy  I  testi in italiano  I  musicians & co.  I  concerti  I  discografia
 
forum  I  news   I  biografia  I  early days  I  friends I links  I  aggiornamenti  I  newsletter  I  contatti  I  varie  I  rarità  I  home
da La Stampa del 11.07.99

Il cantante ha subito una lieve operazione per farsi applicare un pacemaker Elton John in ospedale il suo cuore fa le bizze E' stato dimesso e trascorrera' la convalescenza in Francia: «Ora sto bene recuperero' in fretta»


Era un problema cardiaco - non un virus - la causa dei malanni di ELTON JOHN, che lo hanno costretto negli ultimi giorni ad annullare numerosi concerti fra i quali gli appuntamenti italiani di Brescia e Trieste. Ma tutto e' risolto: ricoverato venerdi' al Wellington Hospital di Londra, il celebre cantante inglese e' stato sottoposto a intervento chirurgico per l'applicazione di un pacemaker, l'apparecchio che regola il battito cardiaco. Gia' ieri mattina, poche ore dopo che il «Sun» aveva dato la notizia bruciando tutti gli altri tabloid, e' venuta la conferma ufficiale. Poco dopo ELTON JOHN ha lasciato l'ospedale, apparentemente in ottime condizioni: ha avuto persino la forza di sostare davanti alle telecamere e spiegare quanto gli era accaduto. Accompagnato da David Furnish, il compagno che gli e' accanto da anni, e' gia' ripartito nel pomeriggio per la sua villa di Nizza, dove lo attendono quasi due mesi di convalescenza. «Mi sento bene», ha detto: «Un po' indolenzito, un po' rigido, ma tutto e' andato veramente bene». I guai di Sir ELTON - il titolo gli e' stato concesso l'anno scorso dalla regina Elisabetta - sono cominciati sabato scorso, quando il cantante stava per volare a Dublino per cantare al matrimonio del calciatore David Beckham e della Spice Girl Victoria Adams. «Gia' mi ero sentito male - ha spiegato presentandosi ai fotografi tutto vestito di bianco, dal berretto da baseball alle scarpe da ginnastica - durante una partita di tennis: capogiri, debolezza. Pensavo di essermi preso un colpo di calore. Ma quando ho visto che le cose non miglioravano ho deciso di venire a Londra. In un primo tempo il mio malanno e' stato diagnosticato come un'infezione virale all'orecchio medio, ma dopo una serie di esami si e' anche scoperto uno squilibrio cardiaco». Oltre ai concerti in Italia e al mancato appuntamento al matrimonio della Spice, ELTON JOHN (al secolo Reginald Dwight) era gia' stato costretto ad annullare i tre concerti - 42 mila spettatori, biglietti tutti venduti - che sarebbero dovuti iniziare ieri al Leeds Castle. Ora il suo manager, che ha gia' fissato per settembre le nuove date, ha anche spostato a fine agosto i due concerti che il cantante aveva in programma il 17 e 18 luglio alla Harewood House di Leeds. «Erano tutti concerti che m'interessavano in modo particolare - ha detto ieri Sir ELTON - perche' per la prima volta mi sarei esibito non nei soliti stadi o palasport, ma in meravigliosi palazzi all'aria aperta. Mi dispiace per i fans, ma cerchero' di recuperare il piu' presto possibile. Fra un paio di mesi la mia vita riprendera' come prima». Poi e' partito, uscendo dai cancelli del rinomato e costosissimo ospedale privato nello stile un po' pacchiano che gli e' piu' gradito: con un corteo formato da due Bentley nere. Dopo una breve sosta nella sua casa di Londra - una villa da due miliardi nella zona di Holland Park - e' ripartito per la Francia, dove trascorrera' almeno il primo mese di convalescenza. Al dottor David Lipkin, il cardiologo che ha eseguito l'intervento, non e' restato che spiegare i particolari dell'intervento, fatto in anestesia locale: un'incisione alla sinistra del torace, l'inserimento nel cuore di fili elettrici collegati con il pacemaker che da' ora a ELTON JOHN l'impulso per i battiti cardiaci. «L'unica cosa che cambia - aveva detto il cantante lasciando l'ospedale, quasi a voler rassicurare con  
una battuta i suoi fans - e' che agli aeroporti mi tratteranno con particolare riguardo: faro' scattare l'allarme ogni volta che passero' attraverso un metal detector». Due settimane fa, prima che si sentisse male, ELTON JOHN era balzato all'onore delle cronache per un megaprestito - circa 75 miliardi di lire - che trattava con una banca inglese per «consolidare e razionalizzare» la sua situazione patrimoniale; in altre parole, nonostante una fortuna valutata a 480 miliardi di lire, per tappare i colossali buchi di un'allegra gestione finanziaria, caratterizzata da una raffica di stravaganze. Il forzato riposo a Nizza lo aiutera' forse a far quadrare, oltre alla salute, anche i conti.

Fabio Galvano