La Giamaica Si Sollazza
Jamaica Jerk Off

Quando si sveglia la mattina
È abbastanza per svegliare i morti
Oh sta accendendo la radio
E ballando sulla mia testa

Non fa bene vivere sotto il sole
Suonare la chitarra tutto il giorno
Facendo la grande con i miei amici
In quel modo sensuale

Forza Giamaica
In Giamaica tutto il giorno
Ballando con il tuo tesoro
Si sollazza così la Giamaica

Forza Giamaica
Tutti dicono
Che siamo tutti felici in Giamaica
Si sollazza così la Giamaica

Lascia che le signore e i signori
Sia maleducati quanto vogliono
Sulle spiagge, oh nella giungla
Dove le persone si sentono bene

Fallo Giamaica
Ce n’è in abbondanza per te e per me
Suonando l’honky-tonky con la mia bimba
In questo mare blu profondo
 

When she gets up in the morning
It's enough to wake the dead
Oh she turning on the radio
And dancing on my head

It's no good living in the sun
Playing guitar all day
Boogalooing with my friends
In that erotic way

Come on Jamaica
In Jamaica all day
Dancing with your darling
Do Jamaica jerk-off that way

Come on Jamaica
Everybody say
We're all happy in Jamaica
Do Jamaica Jerk-off that way

Let the ladies and the gentlemen
Be as rude as they like
On the beaches, oh in the jungle
Where the people feel alright

So do it Jamaica
Got plenty for you and me
Honky tonking with my baby
In that deep blue sea

testo di Bernie Taupin         (da Goodbye Yellow Brick Road, 1973)

traduzione di Davide Frezzato  11/06

© 1973 Dick James Music Limited
home
testi tradotti
canzoni