|
|
|
|
Rossetto e ciglia, le tracce della celebrità Illuminate su di un tabellone in modo che tutti possano vederle al neon Dietro al bancone guarda fuori dalla finestra Il cartellone che è come un promemoria al neon Odia come si sente ma fa
bella mostra di sé
Al neon i sogni nella luce
di una promessa che muore
Al neon, al neon Foto e disegni, i tocchi
dell’eleganza
Odia come si sente ma fa
bella mostra di sé
Al neon
|
Lipstick
and lashes, the traces of stardom
Lit up on a billboard so everyone sees them in neon Behind the counter she stares out the window Up at the billboard that's like a reminder in neon She
hates how she feels but she hangs like a mirror
In
neon the dreams in the light of a promise that dies
In neon, in neon Pictures
and patterns, the touches of glamour
She
hates how she feels but she hangs like a mirror
In neon |
testo di Bernie Taupin (da Breaking Hearts, 1984)
traduzione di Davide Frezzato 11/06
© 1984 Big Pig Music Limited|
|
|
|