|
|
|
|
Ho sentito dire che qualche playboy Ti ha rapito il cuore Con il suo aereo E i suoi progetti sui giochi dopo l’oscurità Tiene in pugno una sofferenza, ed il prezzo di una stanza Dove le lenzuola di seconda mano odorano di rancido Se ci sono squali nell’acqua
Tu stai soltanto giocando,
Spesso mi chiami ma so che
c’è tempo
|
I
hear tell some playboy
has kidnapped your heart With his plane and his plans for games after dark Just a pain in his pocket, and the price of a room Where the second hand sheets smell of stale perfume If
there's sharks in the water,
You're
just playing the game,
Common
you call me, but I know there's time
|
testo di Bernie Taupin (da Rare Masters , singolo, lato B, 1974 )
traduzione di Samuele Lazzarin e Roberto Eccettuato, revisione di Davide Frezzato 11/06
Bernie: "That was a song that we wrote , and then I think some obscure girl singer in England had a cover version of it. We recorded it again after that."
|
|
|
|