Guardami, sono felice ora che vedo il tuo viso e il tuo sorriso
Ero il giudice e la giuria al tuo processo
Guardami, so che la strada più avanti si farà tortuosa
Ora ho il tempo di fermarmi e tenere a mente

Tuttavia tu ed io siamo giunti fino a qui
Con una fede messa alla prova
Dall’abisso di un cuore infranto
Ad un grande sentimento
Sentiti come se la vita fosse appena iniziata
Non canterò più duetti per uno

Tengo la tua foto sopra il mio letto
Avevi una festa che imperversava nella tua testa
Guardami, ti guardo con indolenza e dolore
E a questo punto tutto quello che posso fare oggi è tenere a mente

Guardami, sono felice ora che vedo il tuo viso e il tuo sorriso
Ero il giudice e la giuria al tuo processo
Guardami, so che la strada più avanti si farà tortuosa
Ora ho il tempo di fermarmi e tenere a mente

Ho questa foto di me che ti guarda
Che mi guarda
E vorrei dire
Addio dolce ricordo
 

Look at me, I'm happy now I see your face and smile
I was the judge and jury at your trial
Look at me, you know the road ahead will twist and turn
Now I have the time to stand and learn

But you and I have come so far
With a shaken faith
From the pain of a broken heart
Toward feeling great
Feel like life has just begun
No more singing duets for one

I hold your picture here beside the bed
You had a party raging in your head
Look at me, I look at you with vacancy and hurt
And here today all I can do is learn

Look at me, I'm happy now I see your face and smile
I was the judge and jury at your trial
Look at me, you know the road ahead will twist and turn
Now I have the time to stand and learn

I have this picture of me looking at you
Looking at me
And I would like to say
Goodbye sweet memory