Annabella Umbrella
Annabella Umbrella

Quest’anno, l’anno prossimo, qualche volta, mai
Saremo mai insieme
Continuo a sperare che le cose cambieranno
I colori che cambiano dal rosso al giallo
Ieri hai detto ciao
E da questo momento non sarò mai più lo stesso
 
Annabella Umberella
Che stai all’angolo quando la pioggia cade
Questo è come penserò sempre a te
Quanto ti ho incontrata per la prima volta
Annabella Umberella, piccola
 
Voglio conoscerti meglio
Conoscere il tuo nome
E già so che per me sarai sempre la stessa
 
Lo splendere del sole lo splendere del sole vai via
Torna un altro giorno
Gocce di pioggia cadono, noi due insieme
Come amo il tempo piovoso

This year, next year, sometime, never
Will we ever get together
I keep hoping things are gonna change
Colours changing red to yellow
Yesterday you said hello
And from now on I'll never be the same
 
Annabella Umberella
Standing on the corner when the rain comes down
That's the way I'll always think of you
When I first met you
Annabella Umberella, child
 
I wanna get to know you better
Get to know your name
And yet I know to me you'll always be the same
 
Sunshine sunshine go away
Come again another day
Raindrops fall, us both together
How I love the rainy weather

testo di Adrien Avon e Demon Spiro       (fa parte delle covers anonime del 1969/70, 1969)

traduzione di Davide Frezzato  01/08 


home
testi tradotti
canzoni